Научные результаты
Публикации при поддержке данного проекта
Дергачева Ирина Владимировна
Итальянский вопрос в "Иностранной хронике" журнала "Гражданин": Ф.М. Достоевский о политике Ватикана ("Неизвестный Достоевский", 2024. Том 11. № 3. С. 133-152)
Ф. М. Достоевский, как редактор и автор рубрики «Иностранные события» еженедельника «Гражданин», анализировал отчаянные попытки римского понтифика Пия IX вернуть утраченную в 1870 г. светскую власть в молодом Итальянском королевстве. Сложное отношение писателя к итальянским старокатоликам рассмотрено на фоне описания их диалога со Святейшим Синодом и освещения переписки настоятеля римской посольской церкви архимандрита Александра с митрополитом Исидором, первенствующим митрополитом Святейшего Синода. С одной стороны, Достоевский ценит в старокатоликах намерение перейти под юрисдикцию Православной Церкви, с другой — сочувствует подвергшимся гонениям католическим клерикалам. Описывая их попытки вернуть светскую власть Пию IX, Достоевский связывает эти действия с притязаниями понтифика на мировое господство. О такой опасности он предупреждает в еженедельнике в тех же драматических красках, что и в своих художественных произведениях, сравнивая ее с наступлением Апокалипсиса, а саму личность понтифика — с Антихристом. По мнению писателя, поддержка Францией папского престола и политики Пия IX грозит миру военным столкновением Франции и Германии.
Дипломатические связи и межкультурная коммуникация Российской империи и Итальянского королевства в эпоху Рисорджименто ("Язык и текст", 2024. Том 11. № 3. С. 48-60)
В статье проводится анализ документооборота, сложившегося в период Рисорджименто в результате дипломатических отношений Италии, в том числе Ватикана, с Российской империей. Рассмотрены фонды Архива Внешней политики Российской империи (АВПРИ) МИД РФ, проанализированы и впервые введены в научный оборот документы, дающие представление о тесных дипломатических и межкультурных связях двух стран. Между Министерством иностранных дел Российской империи и Ватиканом шел обширный диалог по целому комплексу вопросов, связанных с православной и римско-католической конфессиями. Впервые введен в научный оборот документ, в котором зафиксирован факт вступления русских подданных в ряды папских войск и даже попытка передачи им небольшой суммы денег в виде вознаграждения от папского престола: Ф. 190 АВПРИ. № 4169. Данная переписка свидетельствует не только о дипломатической поддержке Российским министерством иностранных дел Пия IX в его попытках вернуть отобранную у него молодым итальянским правительством светскую власть, но и о прямой вооруженной поддержке Ватикана отдельными российскими лицами, действующими, впрочем, неофициально, по собственной воле. Неудивительно, что и со стороны представителей римской курии осуществлялась помощь их православным коллегам.
Итальянский текст Пушкина ("Отечественная филология", 2024. Том 2. № 3. С. 52-65)
Выявлено значение итальянской культуры для личности Пушкина. Материалом статьи стал весь корпус литературного наследия Пушкина – его лирика, поэмы, драматические произведения, автобиографическая проза и письма. Раскрыты содержательные аспекты «итальянского текста» Пушкина, которые связаны с концептами «красоты», «свободы», «итальянской оперы». Представлена степень знания Пушкиным итальянского языка, выявлены детали его знакомства с итальянской культурой. Выдвинута гипотеза о том, что Пушкин намечает пути развития русской литературы по аналогии с литературой Италии. Сформулированы предложения по тематическому делению «итальянского локусного текста» Пушкина.
Рецепция художественного наследия Достоевского в Италии: от «Шекспира сумасшедшего дома» до «политического пророка» ("Quaestio Rossica", 2024. № 4)
В статье представлен анализ восприятия особенностей художественного творчества Ф.М. Достоевского итальянскими критиками и писателями. Безусловно, самый популярный русский писатель в Италии в первое десятилетие после своей смерти был не понят и недооценен. Объяснялось это, в частности, несовершенством переводов его текстов на итальянский язык, когда первые переводчики не были в состоянии заметить скрытые библейские цитаты, составляющие своеобразный аксиологический код произведений Достоевского. Однако уже на рубеже веков аллюзии на концепты, сюжетные мотивы и художественные особенности его поэтики встречаются в текстах самых известных итальянских писателей. Анализируются отдельные произведения итальянских авторов, показывающие, как меняется их отношение к художественному наследию русского писателя – от копирования мотива «преступление и наказание» до глубокого понимания его основных концептов и аксиологической глубины «эсхатологического оптимизма», когда душа героев способна к воскресению через милосердие. При этом глубина постижения текстов Достоевского напрямую связана с популяризацией его наследия, свидетельством чего являются аллюзии на мотивы его произведений в популярных в Италии комиксах «Дилан Дог».
Рецепция А.С. Пушкиным трактата С. Пеллико «Об обязанностях человека» (доклад на конференции)
Несмотря на то, что А.С. Пушкин не имел возможности посетить Италию, образы этой страны оказали большое влияние на его творчество. Мы можем проследить это не только по его поэтическим произведениям, в которых отражены разные концепты «итальянского текста» поэта, но и по критическим заметкам, отражающих в диахроническом аспекте важные этапы истории, литературной и социальной жизни Италии. В данной статье проанализирована его рецензия на политический трактат известного итальянского карбонария и блестящего писателя С. Пеллико «Dei doveri degli uomini», который русский поэт оценил необычайно высоко, поставив его на один уровень с самым прецедентным текстом мировой литературы – Евангелием. Впоследствии рецензия Пушкина была издана в виде предисловия к русскому изданию трактата в 1836. Благодаря П.А. Вяземскому, Пеллико ознакомился с высокой оценкой его труда Пушкиным и выразил ему благодарность за перевод своего трактата. В «Русском Архиве» 1968 г. опубликованы выдержки из бумаг Остафьевского архива, в котором, в частности, приведены два письма С. Пеллико, написанные Вяземскому из Турина на итальянском языке, а также приведены их переводы на русский язык. В 1-ом письме из Турина от 7 июля 1841 г. Пеллико помимо благодарности А.С. Пушкину выражает глубокое сожаление в связи с его гибелью. Он проницательно глубоко оценивает не только ум поэта, но и его душу, тем самым продолжая диалог с родственной душой поэта, оставившей мир уже 4 года назад. Таким образом, литературные связи итальянского философа и двух великих русских поэтов А.С. Пушкина и П.А. Вяземского складываются в общую картину интенсивной межкультурной коммуникации России и Италии в XIX в.
Донесения настоятеля русской посольской церкви в Риме архимандрита Александра Первенствующему митрополиту Св. Синода Исидору (Никольскому) о религиозном движении в Италии (ЭНОЖ "История", на рецензировании)
Введены в научный оборот ценные архивные источники, описывающие состоявшийся в последней трети XIX в. диалог между итальянскими старокатоликами и Святым Синодом о возможности поставления им православного епископа (РГИА. Ф. № 796 Канцелярии Синода Секретные дела, оп. 205, ед.хр. 521, 1872–1877 гг. на 38 листах) под названием «Донесения настоятеля русской посольской церкви в Риме архим. Александра митр. Исидору о религиозном движении».
Доклады И.В. Дергачевой на научных конференциях
1) Дергачева И.В. Итальянский текст А.С. Пушкина // Международная научно-практическая конференция "Атмосфера пушкинского текста как формирования культурной идентичности в евразийском пространстве: к 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина». Российский государственный социальный университет. М., 27 марта 2024. Секционный доклад. Онлайн. https://ropryal.ru/2024/01/%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%BA-17/;
https://dzen.ru/a/ZgUykStPMwIBxXi1
2) Дергачева И.В. Рецепция А.С. Пушкиным трактата С. Пеллико «Об обязанностях человека» // Всероссийская с международным участием научно-практическая конференция «А.С. Пушкин как культурный код России» в рамках гранта «Автономная некоммерческая организация высшего образования «Институт современного искусства» В РАМКАХ РЕАЛИЗАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОГО ПРОЕКТА «Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации» национального проекта «Образование» при грантовой поддержке Министерства просвещения РФ. М., 28 ноября 2024 г. Секционный доклад. Онлайн.
https://isi-pushkin.ru/24714-sbornik-statey
3) Дергачева И.В. Итальянское Рисорджименто и его герои на страницах прессы Российской империи // Доклад подготовлен в рамках проекта РНФ № 24-28-00479; https://rscf.ru/project/24-28-00479 // НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ» Факультет гуманитарных наук Международная лаборатория исследований русско-европейского интеллектуального диалога. МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ИДЕИ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАКТИКИ В РОССИИ ЭПОХИ РЕФОРМ 2-ой пол. ХIX в.: ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНТЕКСТ. М., 15, 16 ноября. Секционный доклад. Онлайн.
https://reid.hse.ru/news/987767363.html
4) Дергачева И.В. Роман Джузеппе Гарибальди «Иго монахов или Рим в XIX столетии» на страницах «Отечественных записок» // МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В ЭПОХУ ВЕЛИКИХ РЕФОРМ И РИСОРДЖИМЕНТО: ДИПЛОМАТИЯ, КУЛЬТУРА, ЯЗЫК,
ЛИТЕРАТУРА». Конференция проводится Московским государственным психолого-педагогическим университетом в рамках проекта РНФ № 24-28-00479 при информационной поддержке электронного научного журнала «Язык и текст». М., 24, 25 октября 2024 г. Очный пленарный доклад. Заместитель председателя оргкомитета. https://mgppu.ru/events/1874; https://mgppu.ru/events/1864
5) Дергачева И.В. Межконфессиональный диалог Российской империи и Святого Престола в эпоху Рисорджименто // ВСЕРОССИЙСКАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
ПАМЯТИ ВЫДАЮЩЕГОСЯ ФИЛОЛОГА-СЛАВИСТА XX В. ЛИДИИ ПЕТРОВНЫ ЖУКОВСКОЙ. М., 23 мая. Очный секционный доклад. 2024. https://www.rsl.ru/photo/!_ORS/3-SOBYTIJA/1-afisha/konferenzii/2024/zhukovskaya/Konferentciia_pamiati_Zhukovskoi_2024_Programma.pdf
6) Дергачева И.В. «Концепт «Италия» в творчестве А.С. Пушкина» // Российская Академия Образования. Всероссийский семинар «День наставника» «Он победил и время и пространство…», посвященный 225-летию со дня рождения Александра Пушкина. М., 31 мая 2024. Пленарный доклад.
Онлайн.
7) Дергачева И.В. Журналы Ф.М. Достоевского и отражение в них его взглядов на итальянское Рисорджименто // ИМЛИ РАН. Научная конференция «Литературный процесс в России XVIII-XIX вв. Светская и духовная словесность». М., 18 июня 2024. Секционный доклад. Онлайн.
https://imli.ru/images/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81_%D0%B2_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8_XVIII-XIX_%D0%B2._%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8_%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C.pdf
8) Дергачева И.В. Князь Абамелек-Лазарев в межкультурной коммуникации России и Италии // Всероссийский научный семинар с международным участием «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЯ ДРЕВНЕРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И АРХЕОГРАФИИ» 14 ноября 2024 г. При поддержке программы стратегического академического лидерства «Приоритет-2030» Новосибирск, 2024. Секционный доклад онлайн. https://www.nsu.ru/upload/medialibrary/6f2/voei66bu1tpv0b1qvwchxo54q8se7qrm/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%20%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0%20%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F.pdf
https://dzen.ru/a/ZgUykStPMwIBxXi1
2) Дергачева И.В. Рецепция А.С. Пушкиным трактата С. Пеллико «Об обязанностях человека» // Всероссийская с международным участием научно-практическая конференция «А.С. Пушкин как культурный код России» в рамках гранта «Автономная некоммерческая организация высшего образования «Институт современного искусства» В РАМКАХ РЕАЛИЗАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОГО ПРОЕКТА «Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации» национального проекта «Образование» при грантовой поддержке Министерства просвещения РФ. М., 28 ноября 2024 г. Секционный доклад. Онлайн.
https://isi-pushkin.ru/24714-sbornik-statey
3) Дергачева И.В. Итальянское Рисорджименто и его герои на страницах прессы Российской империи // Доклад подготовлен в рамках проекта РНФ № 24-28-00479; https://rscf.ru/project/24-28-00479 // НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ» Факультет гуманитарных наук Международная лаборатория исследований русско-европейского интеллектуального диалога. МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ИДЕИ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАКТИКИ В РОССИИ ЭПОХИ РЕФОРМ 2-ой пол. ХIX в.: ЕВРОПЕЙСКИЙ КОНТЕКСТ. М., 15, 16 ноября. Секционный доклад. Онлайн.
https://reid.hse.ru/news/987767363.html
4) Дергачева И.В. Роман Джузеппе Гарибальди «Иго монахов или Рим в XIX столетии» на страницах «Отечественных записок» // МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В ЭПОХУ ВЕЛИКИХ РЕФОРМ И РИСОРДЖИМЕНТО: ДИПЛОМАТИЯ, КУЛЬТУРА, ЯЗЫК,
ЛИТЕРАТУРА». Конференция проводится Московским государственным психолого-педагогическим университетом в рамках проекта РНФ № 24-28-00479 при информационной поддержке электронного научного журнала «Язык и текст». М., 24, 25 октября 2024 г. Очный пленарный доклад. Заместитель председателя оргкомитета. https://mgppu.ru/events/1874; https://mgppu.ru/events/1864
5) Дергачева И.В. Межконфессиональный диалог Российской империи и Святого Престола в эпоху Рисорджименто // ВСЕРОССИЙСКАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
ПАМЯТИ ВЫДАЮЩЕГОСЯ ФИЛОЛОГА-СЛАВИСТА XX В. ЛИДИИ ПЕТРОВНЫ ЖУКОВСКОЙ. М., 23 мая. Очный секционный доклад. 2024. https://www.rsl.ru/photo/!_ORS/3-SOBYTIJA/1-afisha/konferenzii/2024/zhukovskaya/Konferentciia_pamiati_Zhukovskoi_2024_Programma.pdf
6) Дергачева И.В. «Концепт «Италия» в творчестве А.С. Пушкина» // Российская Академия Образования. Всероссийский семинар «День наставника» «Он победил и время и пространство…», посвященный 225-летию со дня рождения Александра Пушкина. М., 31 мая 2024. Пленарный доклад.
Онлайн.
7) Дергачева И.В. Журналы Ф.М. Достоевского и отражение в них его взглядов на итальянское Рисорджименто // ИМЛИ РАН. Научная конференция «Литературный процесс в России XVIII-XIX вв. Светская и духовная словесность». М., 18 июня 2024. Секционный доклад. Онлайн.
https://imli.ru/images/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81_%D0%B2_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8_XVIII-XIX_%D0%B2._%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8_%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C.pdf
8) Дергачева И.В. Князь Абамелек-Лазарев в межкультурной коммуникации России и Италии // Всероссийский научный семинар с международным участием «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЯ ДРЕВНЕРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И АРХЕОГРАФИИ» 14 ноября 2024 г. При поддержке программы стратегического академического лидерства «Приоритет-2030» Новосибирск, 2024. Секционный доклад онлайн. https://www.nsu.ru/upload/medialibrary/6f2/voei66bu1tpv0b1qvwchxo54q8se7qrm/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%20%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0%20%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F.pdf
Канель Ирина Валерьевна
От Санкт-Петербурга до Неаполя: исторический анализ российско-неаполитанской дипломатии в период Рисорджименто ("Язык и текст", 2024. Том 11. № 3. С. 82-89)
Статья посвящена анализу российско-неаполитанских отношений в контексте Рисорджименто — периода объединения Италии, прошедшего на фоне значительных социальных и политических изменений в Европе XIX века. Исследуется, как геополитическая обстановка, в частности, сложившаяся после франко-австрийской войны 1805-1806 годов, стала катализатором сближения Неаполя с Российской империей, рассматриваемой как потенциальный защитник против агрессии Франции и Австрии. В условиях нестабильности неаполитанское руководство стремилось к реформам, включая отмену феодализма и внедрение новых юридических норм, что совпадало с амбициями России укрепить свои позиции на итальянских территориях. Однако французское и австрийское влияние, наряду с внутренними конфликтами в Неаполе, затрудняли углубление связей с Россией. В результате, несмотря на первоначальный энтузиазм, российско-неаполитанская дипломатия сталкивалась с серьезными препятствиями, ведущими к поиску альтернативных союзов с другими державами. Подчеркивается взаимосвязь между внутренними реформами и внешней политикой, исследуя влияние зарубежных держав на процесс итальянского объединения и политическую динамику Неаполя.
Экономика, статистика и новая социальная реальность: исследование российско-итальянских отношений в XIX веке (ЭНОЖ "История", на рецензировании)
В статье рассматривается исторический ландшафт российско-итальянских отношений в XIX веке с акцентом на такие сферы, как динамика статистики и строительство экономически значимых объектов на фоне Рисорджименто. При этом важность статистики для понимания сложного взаимодействия целого ряда политических, социальных и экономических факторов, сформировавших эпоху объединения Италии, несомненна. Труды итальянского государственного деятеля Чезаре Корренти помогли заложить основу для развития официальной статистики в стране и позволили получить ценные сведения и данные, которые использовались для обоснования политических решений, связанных с Рисорджименто и способствовавших успеху процесса объединения. Базирующееся на материалах Архива внешней политики Российской империи и на исторических документах, исследование проливает свет на отношения между Россией и Италией, раскрывая пересечение интеллектуального «перекрестного опыления» и экономического сотрудничества, происходивших в эпоху реформ. Наряду с этим в ходе анализа архивных материалов выявляются экономические подоплеки российско-итальянских отношений во времена Рисорджименто. Морская торговля становится одним из ключевых аспектов коммерческой взаимозависимости обоих государств; для описания российско-итальянского сотрудничества по ряду экономических проектов используется пример строительства Одесского морского порта (1872 год). Дипломатические посланники и государственные деятели из России и Италии сыграли решающую роль в делах заключения торговых соглашений и укрепления дипломатических отношений, которые способствовали развитию экономического взаимодействия и коммерческого партнерства в период объединения.
Доклады И.В. Канель на научных конференциях
1) Канель И.В. Статистика как средство формирования нового социально-политического ландшафта Италии в архивных материалах эпохи Рисорджименто // ВСЕРОССИЙСКАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
ПАМЯТИ ВЫДАЮЩЕГОСЯ ФИЛОЛОГА-СЛАВИСТА XX В. ЛИДИИ ПЕТРОВНЫ ЖУКОВСКОЙ. Очный секционный доклад.
https://www.rsl.ru/photo/!_ORS/3-SOBYTIJA/1-afisha/konferenzii/2024/zhukovskaya/Konferentciia_pamiati_Zhukovskoi_2024_Programma.pdf
2) Канель И.В. Рисорджименто в освещении итальянской прессы // Международная научная конференция «Межкультурная коммуникация в эпоху великих реформ и Рисорджименто: дипломатия, культура, язык, литература». Очный секционный доклад. Секретарь Оргкомитета конференции. https://mgppu.ru/resources/teachers/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8.pdf
ПАМЯТИ ВЫДАЮЩЕГОСЯ ФИЛОЛОГА-СЛАВИСТА XX В. ЛИДИИ ПЕТРОВНЫ ЖУКОВСКОЙ. Очный секционный доклад.
https://www.rsl.ru/photo/!_ORS/3-SOBYTIJA/1-afisha/konferenzii/2024/zhukovskaya/Konferentciia_pamiati_Zhukovskoi_2024_Programma.pdf
2) Канель И.В. Рисорджименто в освещении итальянской прессы // Международная научная конференция «Межкультурная коммуникация в эпоху великих реформ и Рисорджименто: дипломатия, культура, язык, литература». Очный секционный доклад. Секретарь Оргкомитета конференции. https://mgppu.ru/resources/teachers/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8.pdf
